sticky note from a former co-worker's children (two girls).

I think it's supposed to be a transliteration of "guy", but I could just be a bit defensive.